ID: 00000197
FECHA: 11* / 1893*
LUGAR: *
REMITENTES:
DESTINATARIOS:
MATERIAS: ; ; ;
RESUMEN:
Mary Smith se interesa por el estado de las hermanas de Galdós después de un suceso importante.
TRANSCRIPCIÓN:
Mi querido amigo: Sé que se halla en Madrid desde hace días pero deseo mucho saber qué es de sus hermanas y si nada desagradable les sucedió. Claro que habrán tenido el susto correspondiente pero por fortuna su casa de Vd. se halla lejos de la ciudad y del muelle. De todos modos le agradecería un renglón como fe de vida entre tanto que halle Vd. un momento de libertad para venir a ver a esa pobre viuda y su siempre fiel amiga que mucho le quiere Mary
NOTAS:
-Parece clara la relación del contenido de la carta con la explosión del vapor Cabo Machichaco en el muelle de Santander, de muy graves consecuencias; de ahí la fecha supuesta de la carta. Las hermanas de Galdós aludidas son Concha Pérez Galdós y Magdalena Hurtado de Mendoza, que estaban en Santander durante la tragedia, aunque no les ocurrió nada. Seguramente no se acercaron al muelle a ver los resultados del suceso. - Por otra parte hubo un descarrilamiento de tren en julio de 1893 en las fechas en que don Benito regresó de Barcelona tras el estreno de La loca de la casa allí.
(*) probable