ID: 00001084
FECHA: 18 / 2 / 1897*
LUGAR: *
REMITENTES:
DESTINATARIOS:
MATERIAS: ; ; ; ; ; ; ; ;
RESUMEN:
La actriz agradece a PG el envío del ejemplar impreso de La fiera y su dedicatoria. Siente el poco éxito de esta obra en su estreno en el teatro de la Comedia (Madrid) el 23 de diciembre de 1896. La felicita por su discurso de ingreso en la RAE.
TRANSCRIPCIÓN:
18 Febrero. Sr. Don Benito P. Galdós. Mi distinguido amigo. Hace muchos días, deseo escribir a V., y mis muchas ocupaciones, apenas me dejan tiempo de nada. Deseo manifestarle mi agradecimiento y darle las más espresivas [sic] gracias, por el envío del ejemplar de su obra La Fiera y sobre todo, por la cariñosa dedicatoria con que me favorece. Mucho he sentido que la suerte nos haya protegido tan poco en nuestra desgraciada empresa, y crea V. sinceramente, que a no venir tan castigados, hubiéramos llegado muy agusto [sic] hasta el sacrificio con tal de tenerle satisfecho. Únicamente variando mucho y trabajando como trabajamos podemos escasamente cumplir nuestros compromisos, y contentarnos la empresa con trabajar por amor al arte... y nada más. Aprovecho con gusto esta ocasión para darle mi más entusiasta enhorabuena, por su entrada en la Academia y por su brillante discurso deseándole largos años de satisfacciones no interrumpidos. Deseando estrechar su mano queda de V. siempre entusiasta admiradora y amiga que besa su mano Carmen Cobeña [rubricado]
NOTAS:
La temporada de 1896-1897 está C. Cobeña, junto a Emilio Mario y Emilio Thuillier, trabajando en el teatro de la Comedia (Madrid).
(*) probable