ID: 00001728
FECHA: 4 / 7 / 1899
LUGAR:
REMITENTES:
DESTINATARIOS:
PERSONAS NOMBRADAS: ; ; ; ; ; ; ; ;
MATERIAS: ; ; ; ; ; ; ;
RESUMEN:
Gómez Rodulfo continúa con su intermediación entre la compañia de teatro italiana que representa en el Teatro de la Comedia y Galdós, así como con la crítica de los estrenos teatrales.
TRANSCRIPCIÓN:
Querido D. Benito: Recibí su última grata, y no hay por qué darme gracias pues lo que he he hecho no merece la pena. Mande Vd., que siempre estoy gustoso a su disposición. Mucho le agradezco el interés que manifiesta porque vaya por ahí este verano. Yo también lo deseo, por tener el gusto de ver a Vd. y le prometo que, si puedo, le haré una visita. Celebro que tan agradable le haya sido a Vd. G. Rothvoss. Es, en efecto, persona estimabilísima por todos conceptos, y solo teniendo esto en cuenta le he puesto en comunicación con Vd. Si se hubiera tratado de un latero [subrayado] cualquiera le hubiese librado a Vd. de él. Ayer tarde devolví el ejemplar del arreglo dramático de El Abuelo [subrayado] a Hermenegildo. Yo mismo le recogí de manos de Paladini, y le traje a casa y le llevé a su administración por no fiar semejante joya a un criado. ¡Soy infiel e indiscreto! Me he cobrado con usura el corretaje, leyéndolo con verdadera delectación. Nada le digo a Vd. de la impresión que su lectura produjo a Paladini, porque este me dijo había escrito a Vd., y enviándoles además, su retrato –que por cierto es muy malo y no da idea de tan simpática persona–. El retrato de la Mariani –también malo–, dedicado a Vd. le recogió Tedeschi y se lo ha entregado ya a Hermenegildo, que se lo llevará a Vd. Queda Vd., pues, complacido en todo. De las últimas obras que puso la compañía merecen mención La Realtá [subrayado], de Rovetta, y La mamma [subrayado], de Marco Praga, ambos de verdadera importancia. ¡Qué prodigio de ejecución! Hay en la primera, una escena larguísima, que sostienen once hombres que están sin hablar la mayor parte del tiempo, y solo con la manera de escuchar, de moverse y aun de gesticular se produjo en el público verdadero asombro, que se resolvió en una estrepitosa ovación a Paladini, alma de la escena, como actor y como director. Una delicia. La última noche de función insistimos mucho con Paladini, Félix Borrell y yo para que lea y adquiera Realidad [subrayado], además de El Abuelo [subrayado], por supuesto. Ya es seguro que vuelven el año próximo y han ofrecido traer 24 obras nuevas. Ortiz de Pinedo publica en “La Correspondencia” un articulito sobre La campaña del Maestrazgo [subrayado], hasta allí [subrayado]. ¡Qué bien le ha comprendido! Le abraza su verdadero amigo. Ángel Gómez-Rodulfo e Ibarbia Madrid-4-7-99 Expresiones al Gobernador.
NOTAS:
En la carta hay una referencia a Hermenegildo, por el contexto entendemos que se trata de José Hermenegildo Hurtado de Mendoza Pérez-Galdós, sobrino del autor.