ID: 00001725
FECHA: 28* / 5* / 1899*
LUGAR:
REMITENTES:
DESTINATARIOS:
PERSONAS NOMBRADAS: ; ; ;
MATERIAS: ; ; ; ; ; ;
RESUMEN:
Gómez Rodulfo se presta para hacer unas gestiones sobre El Abuelo, además de dar noticias sobre las que lleva a cabo en torno a Realidad y sobre nuevos estrenos teatrales.
TRANSCRIPCIÓN:
Querido D. Benito: Recibí su última grata, y respecto a buscar recomendación en este Ministerio de Estado, para algunos de nuestros cónsules en Italia, para recoger El Abuelo [subrayado] de manos de Novelli, me parece más sencillo esperar a que Vd. me diga categóricamente de qué cónsul se trata, pues es más fácil buscar quien conozca a un D. Fulano que a todos los cónsules de Italia. ¿No opina Vd. lo mismo? Dígame cuando lo sepa o quiera el nombre del sujeto y sitio de su residencia, y con gusto, procuraré y creo que no me será difícil conseguir lo que Vd. desea. He hablado detenidamente con Tedeschi a propósito de Realidad [subrayado], y tales razones me ha dado, que hemos convenido esperar a proponer a Paladini su adquisición para más adelante, cuando el hombre esté menos agobiado de trabajo que ahora lo está. Tedeschi sostiene con él siempre las mejores relaciones, y constantemente sabe dónde está y dentro de poco tendrá aquel actor dos meses de descanso. Entonces puede ser la ocasión oportuna de enviarles a él y a la Mariani ejemplares de la obra. Si tienen buen gusto literario con su lectura basta. Tedeschi —siempre él—, me ha prometido que tendrá Vd. los retratos que desea. Ahora les han hecho aquí fotografías, que aún no las han entregado. Nada nuevo que merezca la pena ha puesto esta compañía, si se exceptúa Una quiebra [subrayado], del noruego Bijornsterne Bioserson, comedia muy hermosa, aunque de corte algo anticuado en relación a los modernismos de esos señores del Norte. Aunque no conozco el original, basta ver el arreglo italiano para comprender que es muy deficiente y que aquel debe de ser muy superior a este. Así y todo vemos escenas de primer orden soberbiamente representadas. El jueves próximo, gran noche; beneficio de la Mariani, con Magda [subrayado], que creo conocerá Vd. Los verdaderos aficionados a estas cosas estamos animando a Paladini a que ponga unas obras muy atrevidas de autores modernos italianos. El hombre no se atreve. Ya veremos. Le abraza su verdadero amigo Ángel Gómez-Rodulfo e Ibarbia Madrid, 28-5-99 [mancha]
NOTAS:
Anotamos la fecha como dudosa porque la tinta se ha corrido y no puede asegurarse del todo.
(*) probable