ID: 00001882
FECHA: 14 / 8 / 1893*
LUGAR:
REMITENTES:
DESTINATARIOS:
PERSONAS NOMBRADAS: ; ;
MATERIAS: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
RESUMEN:
María Guerrero espera impaciente la copia completa de La de San Quintín. Si procede, a petición de PG, sugerirá modificaciones. Diversas copias manuscritas de una obra de teatro. PG le envía un dibujo de un traje inglés, que lucirá en escena.
TRANSCRIPCIÓN:
Hernani: 14 de Agosto. Mi queridísimo Dn. Benito: Recibí su carta: un poquito picada me tenía V., porque ya estamos a mediados de mes, y por consiguiente no se me ha cumplido la palabra que se me dio. Decididamente, para con la pobre Mariquita, tiene Dn. Benito muy malísima memoria. "[¡]A primeros de Agosto tendrá V. la obra!" ¡Que si quieres! Todavía me dice V. la semana próxima. Eso no está bien ni medio bien. "La copia del teatro" ¿a mí qué me importa? la que yo quiero es la mía. ¿Ni qué falta hace la del teatro todavía? La mía, la mía y la mía: esa es la que está haciendo muchisísima falta. De lo que me parezcan los cortes y las modificaciones ya le hablaré detenidamente cuando me lea dos o tres veces la obra. Tampoco puedo decir nada del título, hasta que conozca el tercer acto. El dibujo me ha parecido bastante feo, bastante mal hecho. [¡]Qué corbata! [¡]Virgen Santísima! [¡]Yo lo hago mejor! Nada; [¡]lo que es como dibujante!... Es un traje inglés lo que V. me explica. Se hará, se hará. Pero, por Dios, pronto la comedia. ¡Mire V. que dejarme mes y medio sin saber el desenlace! No tengo nada que contarle, no sé nada de nada. Hasta otra, Dn. Benito; reciba V. muchísimos recuerdos de Papá, Ramón y Anita y un buen apretón de manos, pero bueno, de Mariquita [rubricado]
(*) probable