ID: 00001868
FECHA: 31 / 5 / 1892*
LUGAR:
REMITENTES:
DESTINATARIOS:
PERSONAS NOMBRADAS: ; ; ;
MATERIAS: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
RESUMEN:
Éxito del estreno de Realidad en Valencia (T. Principal, 1892-05-17), mayor que el obtenido en Madrid (T. de la Comedia, 1892-03-15). Influencia de la prensa sobre el público. PG crea expectación en María Guerrero al decirle veladamente algo sobre una nueva obra, en la que la actriz llevará "tocas" (La loca de la casa).
TRANSCRIPCIÓN:
Barcelona, 31 de Mayo. ¡Ay, Dn. Benito! ¡Cuánto, cuánto, cuánto le he agradecido a Vd. su preciosa cartita, que conservaré siempre [!] Con efecto, el éxito de "Realidad" en Valencia fue precioso: el quinto acto hizo mucho más efecto que en Madrid. Nos interrumpieron varias veces; cogieron todas las frases, sin dejar pasar nada; y ya sabe Vd. que es el acto más difícil de entender. El acto de la Peri, un exitazo y el final del cuarto, no digamos. Verdad es que me tiré al suelo con unas ganas, que por poco no me quedo allí; creí que me había roto la cabeza. Enfin [sic] salí contentísima de nuestro éxito, pero los malditos periodistas, está visto, nos han declarado la guerra. Al día siguiente, empezaron a decir simplezas, a asustar a la gente; repetimos la función, los revendedores (y esta es la prueba mayor del éxito de la primera noche) como digo toman los revendedores, toda o casi toda la localidad esperando un lleno colosal. Con efecto, la galería de bote en bote; no había más que pedir; pero las señoras de los palcos no fueron. ¿Me quiere Vd. decir si no era cosa de matarlos? ¿Si no tiene razón Dn. José en todo lo que dice de ellos? ¡Ea, no quiero hablar de eso! Mire Vd., Dn. Benito, que me ha puesto Vd. en una curiosidad, con aquello de la obra nueva, con lo de las tocas, y además, no sé, pero me parece que Dn. Emilio sabe algo; vamos que se necesita tener muy malísima idea para no decirme algo más. Mire Vd. que yo soy muy callada. Mire Vd. que no se lo contaré a nadie; en fin... que espero contestación [subrayado doble]. ¿Que no viene Vd. a Barcelona? ¡Eso quisiera yo ver! [¡]Estaría bonito! Sería una picardía horrorosa. Nada, nada; eso no puede ser. ¿Y cómo concluyo yo esta carta? Porque si Vd. me dice a mí que me admira, y me llama nada menos que ilustre [cuerpo de letra mayor], a mí, ¡pobrecita de mí! ¿qué tendría que decir yo, Dios mío? Pues nada, no se me ocurre nada más sino que no lo olvidaré nunca, que lo agradeceré siempre, y que yo también le quiere [sic] a Vd. mucho. María [rubricado] Papá le manda a Vd. un abrazo, y Julita Martínez me encarga muchas expresiones. Teatro de Novedades.
(*) probable