ID:   00001299

FECHA:   11 / 1 / 1882

LUGAR:  

REMITENTES:  

DESTINATARIOS:  

PERSONAS NOMBRADAS:   ;

MATERIAS:   ; ; ; ; ;

RESUMEN:

Domenech escibe a Galdós en relación con reproducción de grabados y edición que está haciendo de los Episodios Nacionales Ilustrados. 

TRANSCRIPCIÓN:

Mi respetado amigo: aun antes de recibir su carta del 3 del corriente había dado las instrucciones para el grabado de lam plancha de sus Episodios conforme al croquis que me remite porque creí que tendría más efecto y carácter y a estas horas está en ejecución ya el dibujo que vigilo y no dejaré de vigilar para que salga delo modo debido. Lo que si [¿hay?] es que requiera algún tiempo más el grabado de lo que yo me figuré, a causa de recaer en época muy atareada, pero no tema que  sea pospuesro su trabajo ni aún a los nuestros propios.

Le doy otra vez las gracias  por sus buenos propósitos para con nosotros y para más adelante. No insisto porque fue ya bastante de mal gusto el sitio o asidio que le puse en Madrid. Espero con calma y confiadamente que las cosas madurarán por sí misms y que fatalmente vendrán V. y algún otro  a la buena senda, siguiendo un antiguo refrán, que por referirse a una profesión  muy útil pero poco respetada no cito aquí.

La novela del Sr. Pereda está ya en prensa. Cuando esté algo más adelanrada la composicion le enviaré las pruebas o pliegos. Al prólogo dele la extención que crea oportuna, como quiera que sea será perfectamenteb recibido y reproducido. 

Como me figuro que por mis pecados no habrá dejado de tenernos secuestrado a Arturo Mélida   y que le verá todos los días, hágame el obsequio de decirle que recibí el dibujo de "La Diana" que me prometieron el grabado para hoy pero que no ha parecido y le espero para mañana, y que en este y en todos los casos restantes se digne no gastar tinta claricha para el modelado d elos dibujos, dino que lo haga en tinta muy negra y afinando loas líneas. De otra manera no salen limpios los clichés y el grabado resulta como roído.

A ese hay que atarle corto.

Se repite de V. afectísimo y respetuoso amigo

Luis Domenech

Barcelona 11: I: 1882

NOTAS:

El remitente podría ser el arquitecto modernista catalán Luis Domenech (1850-1923), que fue director de la revista Artes y Letras, editor y responsable de sus portadas.  . 
Membrete bello grabado con imagen naútica y el lema "Per Angusta Augusta". Biblioteca Artes y Letras. Dirección. :